たまりば

  地域と私・始めの一歩塾 地域と私・始めの一歩塾  三鷹市 三鷹市

トナカイ

2011年07月27日

Terve! (テルヴェ) こんにちは!

今日はいつもとは趣向を変えて、簡単なフィンランド語を紹介します。


yksi   (ユクシ)  1
kaksi   (カクシ)  2
kolme  (コルメ)  3

Minun nimeni on Edamame  (ミヌン ニメニ オン)  私の名前はえだまめです
Mita kuuluu?    (ミタ クウルウ)  お元気ですか?

koira (コイラ)  犬
kissa (キッサ)  猫 
polo (ポロ)  トナカイ
susi (スシ)  オオカミ
sika (シカ)  ブタ
liha (リハ)   肉
kala (カラ)  魚

olut (オルット)  ビール
kahvi (カハヴィ)  コーヒー
mehu (メフ)    ジュース

rauha (ラウハ)   平和
puu (プー)    木
puku (プク)    服

tanaan (タナーン) 今日
eilen (エイレン) 昨日・明日

lippu (リップ) 切符・旗
suomi (スオミ) スオミ/フィンランド
suomen lippu (スオメン リップ) フィンランド国旗

aalto (アアルト)  波

kone (コネ)  機械
tahti (タハティ)  星
lumi (ルミ)  雪
aurinko (アウリンコ)  太陽
kukka (クッカ)  花
auringon kukka (アウリンゴン クッカ)   ひまわり


Kiitos  (キートス)  ありがとう
Hei hei (ヘイヘイ)   さよなら


音の響きが素朴で、聞いていて心地いいです。どことなく日本語と似てる単語もあるし(笑)

フインランド語はウラル語族のため、近隣のスウェーデン語や英語とはすごく異なります。
幾度となくスウェーデン、ロシア、ナチス・ドイツなど大国の侵攻をうけながら
独自の言語を失わなかったフィンランドは偉大だと思います!

以上、フィンランド語の豆知識でした。
     
 
 




  • Posted by えだまめ at 22:10│Comments(2)
    この記事へのコメント
    あら、書き込みをエチオピアのほうにしてしまいました。
    ごめんなさーい!!
    Posted by noriko at 2011年07月28日 17:45
    noriko さん、こんばんは。

    おっしゃるとおり、テレビないです(笑)
    BSで放映されてたこと、まったく知らなかったです!

    カップ20年も使ってるんですね!愛着も相当なはず。
    シンプルなデザインで頑丈だから、時代に左右されない
    よさがありますよね。日本の伝統工芸品も同じような
    魅力がある気がします。なんか物を大切に長く使うって
    いいですね!

    フィンランドは、どことなくのんびりしてるし
    森も湖もほんとに身近でした。サウナもたくさんあるし。
    温泉・銭湯・風呂文化の日本と似てるのかも。
    シャワーだけの国々とは違います(笑)

    それでは、また~!

    ↑↑↑↑
    こんにちは。
    今、BSで北欧スペシャルを放映中なんです。毎晩、見ているのでフィンランド語講座、嬉しかった!!でも、枝豆さんのお宅にはテレビはなかったんでしたっけ?

    昨晩は、フィンランドの家具や織物・ニシンの燻製にまつわる話や、夏至の行事などなど取り上げていました。景色や人々が広大で暖かく、フィンランドにますます行きたくなりました。

    ちなみに、毎朝コーヒーを飲んでいるカップは、フィンランド・アラビア社のお気に入りのカップです。もう、20年愛用しています。ヤコブへの手紙にも、素敵なカップが映っていましたね。何でこんなに北欧に惹かれるのかなぁ・・
    Posted by えだまめえだまめ at 2011年07月28日 20:28
    上の画像に書かれている文字を入力して下さい
     
    <ご注意>
    書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

    削除
    トナカイ
      コメント(2)